As the title of this work broadly indicates, it is the translation into English of St. Cyril of Alexandriaâs commentary on the Gospel of Luke. Payne Smith published an edition, but quickly realized that the work would largely go ignored if it were not translated into English.