The subject matter of each sonnet follows the original, and the metre, line endings and rhyme are all Shakespeare's. In one or two, whole lines have been transposed. They are in no way an attempt to emulate, but are a humourous, irreverent and feminist reaction to the great bard.
nl
en
